remain calm中文是什么意思

• 镇静自若

• "remain"中文翻译    vi. 1.剩余，剩下；遗留，留下；活着(未死)。 2. ...
• "calm"中文翻译    adj. 1.(海洋、天气等)安静的，平静的。 2.(人 ...
• "to remain calm" 中文翻译 :    保持平静
• "remain calm and undaunted" 中文翻译 :    坦然无惧
• "remain" 中文翻译 :    vi. 1.剩余，剩下；遗留，留下；活着(未死)。 2.逗留(在某处) (in; at; with)。 3.搁着不动，搁置；尚待…；留待…；依然，仍然…；继续存在，现存。 4.终属，归于 (with)。 This remained over from yesterday's dinner. 这是昨天晚饭吃剩的。 I remained three weeks in Paris. 我在巴黎逗留了三个星期。 She remains unmarried. 她仍然没有结婚。 Much [Little] nowremains to be done. 还有许多事[没有什么事]待做。 I remain yours truly [sincerely, etc.] 你永远忠实的，谨上〔信尾客套话〕。 It remains to be proved that.... (…) 尚待证明。 Nothing remains but to... 只要…就行了(Nothing remains but to draw the moral. 只要引出其中的教训就行了)。 remain abroad 滞留在国外。 remain at home 留在家里，留在国内。 remain at one's post 留在岗位上。 remain faithful 保持忠诚。 remain with 在…的权限内，在…的手里，属于，归于，终属。 n. 〔常 pl.〕 1.剩余物；遗物，遗迹；余额。 2.残余人物；遗嘱。 3.遗体，遗骨。 4.遗稿。 5.遗风。 6.【古生物学】化石。 the remains [a remain] of a temple 一座寺庙的遗迹。 the remains of an army 残兵败将；残部。
• "remain in" 中文翻译 :    呆在家里
• "remain with" 中文翻译 :    属于, 取决于; 终归于
• "calm" 中文翻译 :    adj. 1.(海洋、天气等)安静的，平静的。 2.(人)平稳的；镇定的，沉着的。 3.〔俚语〕恬不知耻的，若无其事的，脸皮厚的。 n. 1.平静，镇定。 2.零级风，无风，风平浪静。 a calm before the storm 暴风雨来前的无风[平静]时期。 vt.,vi. (使)平静下来，(使)镇定，(使)沉着，(使)从容。 Calm yourself. 请别激动。 calm down 平静下来( The sea calmed down. 大海平静下来)。 adv. -ly ,-ness n.
• "dead calm (or flat calm)" 中文翻译 :    平静
• "and this way it will remain" 中文翻译 :    命运就是这样的方式 并且没有止息
• "anything remain" 中文翻译 :    还有些什么
• "debt remain" 中文翻译 :    剩余债款
• "plant remain" 中文翻译 :    植物残余物; 植物遗体
• "remain (d05)" 中文翻译 :    保留；依然,仍然.
• "remain adamant" 中文翻译 :    信心坚定
• "remain arc" 中文翻译 :    残留岛弧; 残留弧
• "remain at large to" 中文翻译 :    仍然逍遥法外
• "remain behind at" 中文翻译 :    待在
• "remain confident in" 中文翻译 :    确信
• "remain cool" 中文翻译 :    保持凉爽； 保持冷静， 镇定自若
• "remain cover" 中文翻译 :    仍戴着帽
• "remain doing" 中文翻译 :    仍然在做…
• "remain firm" 中文翻译 :    仍然很坚决
• "remain force" 中文翻译 :    继续有效
• "remain in concealment" 中文翻译 :    隐藏着， 躲着

• He was taken aback , but he managed to remain calm .
  他心里一惊，但表面上却仍神色自若。
• He prides himself on remaining calm in an emergency .
  他在紧急关头保持了镇静为此感到骄傲。
• Tranow remained calm .
  特拉诺仍然镇定自若。
• He had the manners of a true nobleman and always remained calm .
  他总是温文尔雅，具有一个真正的贵族风度。
• She was trying to remain calm , but there was a distinct edge to her voice .
  她竭力想保持冷静，但她的声音中却显然带着怒气。
• Remain calm in face of historical moment . luo zhitian
  以平常心见证历史时刻罗志田
• All patients and personnel , please remain calm
  所有的病人和工作人员请保持镇静
• When calling the police , do remember to remain calm
  你报警了，记得要保持冷静。
• Please remain calm and return to your residences immediately
  请保持镇定，立即回家
• The public is asked to remain calm but vigilant
  政府呼吁公众要提高警惕，保持冷静。

• remain calm 意味
• remain calmとは意味冷静｛れいせい｝さを保つ、心の平静を保つ、平気でいる、びくともしない、狼狽しない、慌てないでいる